Salam Rosh Hashanah: Bagaimana mengucapkan selamat kepada seseorang Rosh Hashanah dalam bahasa Ibrani

Minggu malam menandai awal Rosh Hashanah 2019, Tahun Baru Yahudi. Rosh Hashanah, yang diterjemahkan menjadi “kepala tahun ini” dalam bahasa Ibrani akan dimulai pada hari Jumat dan akan berlangsung hingga akhir malam Minggu, 20 September. Hari libur tersebut adalah salah satu tanggal terpenting dalam kalender Yahudi dan dianggap sebagai hari Tuhan menciptakan Adam dan Hawa.



Bagaimana mendoakan seseorang yang bahagia Rosh Hashanah

Untuk mendoakan seseorang yang bahagia Rosh Hashanah “Shanah tovah” adalah sapaan yang tepat.

Frasa ini berarti “tahun yang baik” dalam bahasa Ibrani dan dapat digunakan sepanjang musim.

Beberapa salam lainnya termasuk “Leshana tovah tikatev v’tichatem” yang tepat untuk dikatakan kepada orang-orang yang kembali dari pelayanan sinagoga.

Salam Rosh Hashanah



Salam Rosh Hashanah: Rosh Hashanah, Tahun Baru Yahudi, dimulai pada hari Minggu, 29 September (Gambar: GETTY)

Saat menyapa seorang wanita, ini diubah menjadi “Leshana tovah tikatevee v’tichatemee”.

Frasa yang diterjemahkan menjadi “Semoga Anda ditulis dan dimeteraikan untuk tahun yang baik”, menurut chabad.org.

Anda mungkin juga mendengar orang mengatakan “Chag sameach”, yang berarti Selamat berlibur, tetapi menurut reformjudaism.org, frasa ini biasanya hanya digunakan pada tiga festival ziarah Pesach, Shavuot, dan Sukkot.

Salam tradisional lainnya untuk Rosh Hashanah dan Yom Kippur adalah salam Yiddish, “Gut yontif,” yang artinya “Semoga liburanmu menyenangkan.”



Salam Rosh Hashanah

Salam Rosh Hashanah: Shanah Tovah artinya 'tahun yang baik' dalam bahasa Ibrani (Gambar: GETTY)

Bagaimana cara merayakan Rosh Hashanah

Tahun Baru Yahudi dirayakan dengan banyak cara, termasuk doa di sinagoge dan tiupan “shofar”.

Shofar adalah tanduk domba jantan yang dilubangi dan ditiup setelah membaca dari Taurat - teks agama Yahudi.

Sekitar 100 ledakan sering terdengar sepanjang Tahun Baru di sinagoge, yang melambangkan seruan untuk pertobatan.



Salam Rosh Hashanah

Rosh Hashanah dirayakan dengan meniup Shofar, tanduk domba jantan (Gambar: GETTY)

Salam Rosh Hashanah

Salam Rosh Hashanah: Hari libur Yahudi adalah perayaan dua hari (Gambar: GETTY)

Sedang tren

Namun, tradisi yang mungkin paling dikenal adalah makanan manis yang dimakan orang Yahudi pada acara tersebut.

Kebiasaan yang paling populer adalah apel dan madu dan dimaksudkan untuk melambangkan harapan untuk tahun baru yang manis dan bahagia.

Orang Yahudi akan menyanyikan lagu khusus sebelum mencelupkan irisan apel ke dalam madu, yang dikatakan memiliki khasiat penyembuhan.

Ini adalah tradisi yang telah ada dalam agama Yahudi selama berabad-abad dan madu, sekali lagi, menandakan harapan untuk tahun baru yang manis.

Lagu yang dinyanyikan sebelum makan apel berbunyi: “ Celupkan apel ke dalam madu, buat bracha [berkah] keras dan jernih. L’Shana Tova U’Metuka, selamat Tahun Baru yang manis.”